ドイツ人パイロット、アイルランドのファシズム、イングランドの社会主義者、スペイン共和軍の兵士、もともと永遠に集まることができなかった4人の人々は、狂気の砲火を避けるために同じ弾痕に潜り込まなければならなかった。20世紀の千万回の悲劇の4つは、このスペイン内戦の弾痕の中で味わい深い戦いが起きた……