水無灯里はナビゲーターになりたくて、かつて火星と呼ばれていた星アクアにやってきた。火星の極冠部の氷のため、融解が激しく、地表の9割以上が海に覆われ、今日ではおなじみの水星となっている。ナビゲーターはこの町で観光客、伝統的な船頭を専門にしている。灯里はナビゲーターになるためARIAに入居し、見習いから学ぶ。でも社長は猫？…