本書はキャプテン翼の継続編で、志偉をはじめとするサッカー選手たちは、すでに雄々しい顔をしており、アジアを飛び出して世界に挑戦することを決意している。そんな時イタリアに、志偉を目指す少年?葵新伍がやってきて、名球会インテル?ミラノで活躍し、日本から来た“太陽の王子様”と呼ばれるプロサッカー人生を歩み始める……。