機関を辞めて記者業に入ったリア?マクランドン氏は、カンプラン港での取材の中で、埠頭で働いていたノワ?フェルド氏に偶然出会った。さまざまな兆候がレイアの正体を疑い、相手を試すことを選んだ。ほどなくして、ノバから役所にいた時の元上司テレンスについて尋ねられたレイアは、一緒にまた波乱が始まるとは思わなかった。