バットマン：翌年の漫画、バットマン：翌年（Batman：Year Two）」は1987年に出版された『探偵漫画』第575-578号に原作がある。ブルース?ウェインがバットマンになった翌年、ゴッサム市には鎌鬼という別の義警が現れ、行動は残忍で血生臭いもので、行く先々で生還する人はいなかったという。彼を阻止するために、若いバットマンは他の地下勢力と一時的に手を組んで、この強力な敵に対抗しなければならなかった。誰が知っているだろうか、彼はその過程で自分の敵、つまり当時ウェイン夫妻を殺害した強盗犯ジョー?チェルに出会った……