夜翼と女猟師の漫画、私服警官がスターライトホテルで怪奇的に殺害され、手がかりはフランキー?ブラック——ゴッサムマフィアのボスマルファディの腹心を指していた。マフィアの犯罪に打撃を与える絶好のチャンスだ。問題は、フランキーが無実であることだ……。夜翼と女性ハンターはこの事件を処理する上で大きな違いが出てきた。彼らはどのように協力して、共同で事件を捜査するのか。事件の真犯人はいったい誰なのか。