別名：ダーリン？イン?ザ?フランシス
遠い未来。人類は荒廃した大地に移動要塞都市「プランテーション」を建設し、文明を謳歌している。その中に建設された運転士の居住施設「ミステリン」、通称「鳥かご」。子供たちはそこに住んでいる。外の世界については何も知らない。自由な空について何も知らない。彼らが告げられた使命は、戦うことだけだ。敵はすべてが謎に包まれた巨大生命体「ドラゴンと呼ぶ」。まだ見ぬ敵に対抗するため、子どもたちは「FRANXX」と呼ばれるロボットに乗り込む。彼らは、その中に乗ることが、自分の存在の証だと信じている。