スパイを離れた後、ディックはコタンに戻ってダミアンとのゲームや……といった一連の事務を処理した。一方、暗潮はまだ押し寄せており、フクロウ裁判所は何をはらんでいるのだろうか。風雲が再起し、ディックはガウンを重ね、偉大な再建者、変革の触媒である夜の翼となり、永遠の再生の中で新たな始まりを切り開く。…