別名：魔法が使われても
「異邦人」シリーズの著者、紀伊カンナによる短編集。辞めたいと言っているアニメーター？岸さん。仕事では冷淡な態度をとりながらも、同棲相手をあれこれ甘やかしてきた千代。売れない楽団員？リング。アイドルに惹かれ、アイドルを志す女子高生？キキ。何人かの若者が自分、他人と社会の間で自分の生活ペースを探していて、互いの間の曖昧さと不確定さがぶつかり合い、美しい青春群像劇を描いている