NY（ニューヨーク）、曇りや晴れ。マンハッタンの北、スタジアムで有名なブロンクス区には、NYPD（ニューヨーク警察署）51分署が佇んでいる。鉄血の街、剛毅な男たちの昼と夜……小野を継ぐ？夏芽がデビュー前に描いた伝説的同人本『NYPDシリーズ』の世界観、新たな物語が展開される。